Поликультурность
Текст для второго выступления Светы
на международном студенческом слёте в Германии, 2005
Монокультурность - Обычно под этим агроэкономическим
термином понимают разведение на обширной территории
какой-нибудь одной сельскохозяйственной культуры, приносящей
в текущий момент наибольшую прибыль. В ущерб всем остальным.
В результате всё население данной страны занимается
выращиванием, например, бананов - и напрочь забывает
технологию выращивания, скажем, кокосов
Политика глобализма создаёт подобную картину в масштабах
планеты. В качестве растений в данном случае выступают
культурно-политические концепции: одни - культивируются,
другие всячески заглушаются
Однако нужно понять и почувствовать, что, подобно
разным природным ландшафтам этнокультурные общности
на Земле также представляют собою уникальные целостные
организмы, унификация которых губительна для всей планеты.
Впрочем, не менее опасна и их изоляция
Необходим честный диалог между народами, дабы избавить
их от взаимного страха. Необходим целый ряд, комплекс
диалогов: как между политическими лидерами наций и партий,
разногласия между которыми носят ожесточённый характер,
так и между лидерами религиозных конфессий, научных
школ, направлений в искусстве
Не секрет, что диалоги эти, хотя и ведутся, результаты
от них оставляют желать лучшего. Предлагаем увидеть
здесь не только недостаточную интенсивность, но и явное
методологическое несовершенство
Увеличить количество Диалогов можно, используя возможности
интернета. Создание виртуальных площадок, приглашающих
к разговору, например, Президентов США и Беларуси -
при достаточно убедительном оповещении заранее как их
обоих, так и широкой мировой общественности - позволит
ожидать результатов в ближайшие месяцы, и даже недели.
Улучшит качество тщательный анализ уже проведённых на
сегодняшний день переговоров и выработка рекомендаций
учёными
(Последний абзац был заменён на
"Мы можем предложить много практических идей, в
т. ч. и базирующихся на возможностях интернета")
Many-crop cultural system
The agricultural term "one-crop system" means
cultivation in extensive territory of any single crop
bringing at the current moment the greatest profit.
To the detriment of all the rest crops. In result, all
the population of the given country is engaged in cultivation,
for example, of bananas - and forgets technology of
cultivation cocoes at all.
The policy of globalism creates a similar picture in
scales of a planet. As plants the cultural - political
concepts in this case act. Some of them are cultivated,
and others are in every possible way muffled
However it is important to understand and to feel, that
ethnocultural communities also represent unique complete
organisms on the Earth, and their unification is pernicious
for all planet. However, their isolation is not less
dangerous
The Honour Dialogue between the peoples and their leaders
is necessary to relieve them of mutual fear
It's not a secret, that though they try to conduct
it a long time already, everybody may say, the results
leave much to be desired. So we offer to see here not
only insufficient intensity, but also obvious methodological
imperfection
And we may offer more practical ideas, based on Internet
possibilities, too
|