Шпилт айх, либе киндерлех
Дер фрлинг шойн багинт!
Ой, ви бин их, киндерлех,
Мекане айх атсинд

Припев:
Хольет, хольет, киндерлех
Колзман ир зент нох юнг
Вайл фун фрилинг биз цум винтер
Из а катсн-шпрунг

Припев

Шпилт айх, либе киндерлех
Фарзоймт кейн ойгнблик
Немт мих ойх арайн ин шпил
Фаргинт мир ойх дос глик.

Припев

Кукт ништ ойф майн гроен коп
Ци штерт дос айх ин шпил?
Майн нешоме из нох юнг
Ви цурик мит йорн фил.

Припев

Майн нешоме из нох юнг
Ун гейт фун бенкшафт ойс
Ах, ви герн вил их зих ир
Фун алтн гуф аройс

Припев

Шпилт айх, либе киндерлех
Фарзоймт кейн ойгнблик,
Вайл дер фрилинг экт зих балд,
Мит им дос хехсте глик.

Играйте, дорогие детки,
Весна уже начинается,
Ой как я вам, детки
Сильно завидую.

Припев:
Веселитесь, радуйтесь детки,
Пока Вы Молоды,
Потому что от весны до зимы,
Всего прыжок кошки.

Припев

Играйте, дорогие детки,
Не теряйте ни секунды,
Возьмите и меня поиграть
Сделайте меня счастливым.

Припев

Не смотрите на мою седую голову,
Разве вам это мешает играть?
Моя душа еще молода,
Как много лет назад.

Припев

Моя душа еще совсем молода,
И сильно тоскует по тем временам,
Ах как бы я хотел,
Прочь из этого старого тела.

Припев

Играйте, дорогие детки,
Не теряйте ни секунды,
Потому что весна скоро закончится
И с нею и счастье.