1. А калтэ нахт, а нэбэлдикэ
Финцтэр умэтум
Штэйт а ингэлэ фартройерт
Ун кук зих арум
Фун рэгн шицт им нор а вант
А кошикл hалт эр ин hант
Ун зайне ойгн, бэтн ейдн штум.

Их хоб шойн нит кейн койхе мэр
арум цу гейн ин гас
Хунгерик ун опгерисн фун дем реген нас,
Их шлеп арум зих фун багинен,
кейнер гит нит цу фардинен
ун зей лахн махн фун мир шпас

Припев:
Купите, койфт жэ, койфт жэ папиросн
Трукэнэ фун рэгн нит фаргосн
Койфт жэ билик бэнэмонэс
Койфт жэ hот ойф мир рахмонэс
Ратэвэт фун hунгер мих ацинд
Купите, койфт жэ, швэбэлэх антикн
Дер мит вэт ир а ёсмл дэрквикн
Умзист майн шрайен ун майн лойфн
Кэйнер вил ба мир нит койфн.
Ойсгейн вэл их музн ви аhунт.

2. Майн татэ ин мэлхомэ
hот фарлойрн зайнэ hэнт
Майн мамэ фун ди цорэс
Мэр ойзhалтн нит гэкент.
Зинд ин кэйвэр зи гэтрибн
Бин их ойф дэр вэлт фарблибн
Умгликлэх ун элнт ви а штэйн.

3. Их hоб гэhат а швэстэрл,
А кинд фун дэр натур
Мит мир цузамен зих гешпилт
hот зи аганцн ёр.
Мит ир гевэн из мир фил грингер
Лайхтэр вэрн флэгт дэр hингер
Вэн их флэг а кук тон ойф ир.

1. В холодной, туманной, темной ночи
стоит маленький мальчик и оглядывается
Только тонкая рубашка защищает его от дождя
У него в руках кошелек и его глаза молчаливо вопрашают

У меня уже нет сил бегать по улицам
голодному и оборвонному
Я все время бегаю здесь, но никто не дает мне заработать,
Все только смеются надо мной

Припев:
Купите же купите папиросы
Они сухие, не намоченные дождем.
Купите, сжальтесь, спасите от голода.
Несмотря на мои крики и мою беготню,
никто не хочет у меня покупать,
все тольк смеются.

2. Мой папа на войне потерял руки
Моя мама не могла выносить страданий,
Они оба похоронены,
А я остался один на этом свете
Несчастный как камень.

3. У меня была сестра
Прекрасное дитя,
Она играла со мной целый год.
С ней мне было легче,
Я легко переносил голод,
только посмотрев на нее.