Греческие песни

О‘ПЂОїПЃПЋ ОјОµ ОјО­ОЅО±
Den Iparhoun Aggeloi

Teli teli teli

 

 

 

 


О‘ПЂОїПЃПЋ ОјОµ ОјО­ОЅО±

F // // // //    G Gm F (2) Fm C F

О‘ПЂОїПЃПЋ ОјОµ ОјО­ОЅО±, О±ПЂОїПЃПЋ
ПЂОїП… ПѓОµ ОёО­О»П‰ О±ОєПЊОјО± О±ПЂОїПЃПЋ
ОљО¬ОЅОµО№П‚ П„ПЊПѓО± О»О¬ОёО·
και σ’ τα συγχωρώ
ПѓО±ОЅ ОІПЃОїП‡О® П„Ої П‡ПЋОјО± ПѓОµ О¶О·П„ПЋ

О‘ПЂОїПЃПЋ ОјОµ П„О·ОЅ ОєО±ПЃОґО№О¬ ОјОїП…
ПЂОїП… О±ОЅП„О­П‡ОµО№ ОЅО± ПЂОїОЅО¬
О¦О±ОЇОЅОµП„О±О№ ПЂПЃПЋП„О· П†ОїПЃО¬ ОјОїП…
О±ОіО±ПЂПЋ О±О»О·ОёО№ОЅО¬


О‘ПЂОїПЃПЋ ОјОµ ОјО­ОЅО±, О±ПЂОїПЃПЋ
ОєО¬ОЅП‰ ОіО№О± ОЅО± П†ПЌОіП‰
ОєО№ ПЊОјП‰П‚ ОґОµОЅ ОјПЂОїПЃПЋ
ОћО­ПЃП‰ ПЂП‰П‚ ОјОїП… ОєО¬ОЅОµО№П‚
ОјО­ПѓО± ОјОїП… ОєО±ОєПЊ
κι όμως δεν το κρύβω: σ’ αγαπώ

О‘ПЂОїПЃПЋ ОјОµ П„О·ОЅ ОєО±ПЃОґО№О¬ ОјОїП… ...

 

 

F
FmC F


FmC F
FmC F
Dm Am
B F
CmD Gm
FC F

F // // //
G GmF






 

 

Апоро ме мена, апоро
пу се θелъ-акома апоро
Канис тоса лаθи
Кай ста сигхоро
Сай брохи то хома се зито

Апоро ме тин кардья му
Пу антехи на пона
Φэнетэ проти фора му
Агапо алиθина




Апоро ме мена, апоро
Кано гья на фиго
Кьомос ден боро
Ксэро пос му канис
Меса му како
Кьомос ден то крибо с'агапо

Апоро ме тин кардья му ...

 

Удивляюсь себе, удивляюсь
Ято я всё ещё хочу тебя
Делаешь столько ошибок
И я прощаю тебя
Как дождь на землю живу

Удивяюсь сердцу
Что терпит боль
Словно в первый раз
Люблю истинно



Делаю, чтобы уйти
Но нельзя
Знаю, как поступаешь со мной
Внутри меня плохо
Но не спрятаься: тебя люблю

 

 


Den Iparhoun Aggeloi

В Песенниках:

 

 

 


Teli teli teli

 

Тэли тэли тэли, калпике дуня
thэмаthа энтэли дэ мэ пихо пья (2)
хэлья эхес мэли кьядики кардья

Фэртэ мой на сэртико цигаро
на фумаро, сто харо на досо руфиксья
Фэртэ мой краси гья на ксэхасо
пос мой балан ки й филой му карфья

Тэли тэли тэли, калпике дуня
мэканес курэли, де сантэхо пья (2)
Тоти й ги су thэли спiрто ке фотья!

Teli, teli, teli * You fake world!
I finally realized what you are
You can't convince me (of anything) anymore
Your lips are made of honey
But your heart is immoral

Bring me a heavy cigarette,
For me to smoke and I'll let the angel of death take a drag
Bring me wine so I can forget,
That my friends stabbed me (in the back)

Teli, teli, teli You fake world!
You destroyed me I can't stand you anymore (2)
This earth of yours, Needs a match and a fire

* Teli is the chord of the bouzouki

В Песенниках:

----

Греческие песни
* 14 10 2019 Рі.